Скрипторий: Feat - crafter's instinct (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем SeVeNssEvEnFeat - crafter's instinct (guns & gears)
Crafter's Instinct
Feat 13
Source Guns & Gears
Frequency once per day
Prerequisites master in Crafting
Access You are from Dongun Hold or Alkenstar.
Trigger You misfire with a firearm or you roll a failure on a Strike with a ranged weapon.
You sense a minor flaw in the weapon as you fire it, and quickly adjust your aim on the fly to avoid the flaw. If the triggering Strike was a misfire, you get a normal failure instead. If the triggering Strike was a failure, it becomes a glancing blow that deals minimum damage for the Strike (adding any bonuses as normal but getting a result of 1 for all damage dice that would be rolled on a success). The glancing blow does not apply other effects that would normally happen only on a hit.
Frequency once per day
Prerequisites master in Crafting
Access You are from Dongun Hold or Alkenstar.
Trigger You misfire with a firearm or you roll a failure on a Strike with a ranged weapon.
You sense a minor flaw in the weapon as you fire it, and quickly adjust your aim on the fly to avoid the flaw. If the triggering Strike was a misfire, you get a normal failure instead. If the triggering Strike was a failure, it becomes a glancing blow that deals minimum damage for the Strike (adding any bonuses as normal but getting a result of 1 for all damage dice that would be rolled on a success). The glancing blow does not apply other effects that would normally happen only on a hit.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: SeVeNssEvEn
Инстинкт ремесленника
Черта 13
Источник Пушки и шестерни
Частота 1 раз в день
Критерии мастерское Ремесло
Доступ вы из Оплота Донгуна или Алькенстара.
Условие ваше оружие дало осечку или вы провалили Удар дистанционным оружием
Вы почувствовали незначительный изъян оружия при стрельбе из него и быстро на лету корректируете прицел, чтобы убрать этот изъян. Если спровоцированный Удар был осечкой, то вместо него вы получаете обычный провал. Если спровоцировавший Удар был провалом, он становится скользящим попаданием, которое наносит минимальный урон для данного Удара (добавляя любые бонусы, как обычно, но для всех костей урона, которые были бы брошены при успехе, получая результат 1). Это скользящее попадание не применяет другие эффекты, которые обычно происходят только при попадании.
Частота 1 раз в день
Критерии мастерское Ремесло
Доступ вы из Оплота Донгуна или Алькенстара.
Условие ваше оружие дало осечку или вы провалили Удар дистанционным оружием
Вы почувствовали незначительный изъян оружия при стрельбе из него и быстро на лету корректируете прицел, чтобы убрать этот изъян. Если спровоцированный Удар был осечкой, то вместо него вы получаете обычный провал. Если спровоцировавший Удар был провалом, он становится скользящим попаданием, которое наносит минимальный урон для данного Удара (добавляя любые бонусы, как обычно, но для всех костей урона, которые были бы брошены при успехе, получая результат 1). Это скользящее попадание не применяет другие эффекты, которые обычно происходят только при попадании.